Click below for the PDFs of the brochures, and the power point presentations.

These brochures are available in paper copy. To order free copies of these publications, please call toll-free 1-800-O-Canada (1-800-622-6232), TTY: 1-800-926-9105.

Ces publications sont disponibles en format papier. Pour commander des copies gratuites de ces publications, veuillez composez sans frais le 1-800-O-Canada (1-800-622-6232), ATS: 1-800-926-9105.

English Brochures

What You Can Do to Keep Yourself Safe From Abuse

How You Can Identify Abuse and Help Older Adults at Risk

What You Can Do When Abuse or Neglect Is Happening to an Older Adult in Your Life

You are welcome to use the "It's Not Right!" powerpoint presentation and brochures; however, before doing so, please read the Public Health Agency of Canada's Copyright / Permission to reproduce information.

Brochures en Français

Ce que vous pouvez faire pour vous mettre à l’abri des mauvais traitements

Comment reconnaître les signes de mauvais traitements et aider les personnes âgées qui sont à risque

Ce que vous pouvez faire lorsqu’une personne âgée de votre entourage est victime de mauvais traitements ou de négligence

Vous pouvez utiliser la présentation powerpoint ainsi que les brochures « Ce n'est pas correct! »; toutefois, veuillez d'abord lire les Droits d'auteur ou de copie de l'Agence de la santé publique du Canada.